top of page

Datenschutzerklärung

​

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Lusatia GbR
Löbauer Straße 26, 02625 Bautzen
Telefon: 03591 42244
E-Mail: info@gasthaus-lusatia.de

​

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist. Dies kann durch folgende Interaktionen geschehen:

  • Besuch unserer Website: Automatische Erfassung technischer Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs).

  • Kontaktaufnahme: Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

  • Reservierungen & Veranstaltungen: Bei Tischreservierungen oder Veranstaltungsbuchungen speichern wir Ihre Kontaktdaten, um die Reservierung durchzuführen und zu verwalten.

  • Zahlungsabwicklung: Sofern eine Zahlung per EC-/Kreditkarte oder auf Rechnung erfolgt, werden Ihre Zahlungsinformationen entsprechend verarbeitet.
     

4. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

  • Zur Bereitstellung unserer Website und Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit

  • Zur Bearbeitung von Anfragen und Reservierungen

  • Zur Abwicklung von Verträgen (z. B. Veranstaltungen)

  • Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Aufbewahrungspflichten nach Handels- und Steuerrecht)
     

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Wenn Sie uns Ihre Daten freiwillig zur Verfügung stellen, z. B. bei einer Reservierung.

  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Zur Durchführung von Buchungen und Veranstaltungen.

  • Rechtliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten).
     

6. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, außer:

  • wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister),

  • wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. Steuerbehörden),

  • wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung gegeben haben.
     

7. Speicherdauer der Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

  • Reservierungsdaten: Bis zum Abschluss der Dienstleistung + gesetzliche Aufbewahrungsfrist.

  • Kontaktanfragen: Bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage.

  • Steuer- und handelsrechtliche Daten: Mindestens 6 bzw. 10 Jahre nach § 257 HGB und § 147 AO.
     

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO).

  • Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO).

  • Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

  • Die Einschränkung der Verarbeitung zu fordern (Art. 18 DSGVO).

  • Der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen (Art. 21 DSGVO).

  • Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO, Recht auf Datenübertragbarkeit).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter den angegebenen Kontaktdaten erreichen.
 

9. Cookies & Tracking-Technologien

Unsere Website kann Cookies oder Analysetools nutzen, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren.
 

10. Sicherheit der Daten

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
 

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit angepasst werden, um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website verfügbar.

​

Stand: März 2025

bottom of page